आज का श्लोक / 'हृत्स्थं' / 'hRtsthaM'

आज का श्लोक / 'हृत्स्थं' / 'hRtsthaM'
____________________________
अध्याय 4, श्लोक 42,
--
तस्मादज्ञानसंभूतं  हृत्स्थं ज्ञानसिनात्मनः  ।
छित्त्वैनं संशयं योगमातिष्ठोष्ठ भारत ॥
--
हृत्स्थं  = हृदय में व्याप्त हुए । 
--
भावार्थ :
हे भारत (अर्जुन)! अतः हृदय में  उत्पन्न हुए इस संशय को ज्ञानरूपी तलवार से काटकर उठो और योगबुद्धि में स्थिर हो जाओ !
--

Chapter 4, shlok 42,
--
tasmAdajnAnasambhUtaM
hRtsthaM jnAnAnAsinAtmanaH |
chhittvainaM sanshayaM yoga-
mAtiShThottiShTha bhArata ||
--
'हृत्स्थं' / 'hRtsthaM'
Meaning : Within the heart / mind and soul.
--
Therefore O bhArata (Arjuna!) With the sword of knowledge cut this doubt born of ignorance pervading your heart and mind. Stand-up and follow the wisdom born of Yoga.
--