आज का श्लोक, ’सेनानीनाम’ / 'senAnInAM'

आज का श्लोक, ’सेनानीनाम’ / 'senAnInAM'
__________________________________

’सेनानीनाम’ / 'senAnInAM' - सेनानायकों में,

अध्याय 10, श्लोक 24,
--
पुरोधसां च मुख्यं मां विद्धि पार्थ बृहस्पतिम् ।
सेनानीनामहं स्कन्दः सरसामस्मि सागरः ॥
--
(पुरोधसाम् च मुख्यम् माम् विद्धि पार्थ बृहस्पतिम् ।
सेनानीनाम् अहं स्कन्दः सरसाम् अस्मि सागरः ॥)
--
हे पार्थ पुरोहितों में प्रधान, अर्थात् बृहस्पति मुझे ही जानो ।  सेनापतियों में स्कन्द तथा जलाशयों में सागर हूँ ।
--

’सेनानीनाम’ / 'senAnInAM'  - Of all commanders,

Chapter 10, shloka 24,
purodhasAM cha mukhyaM mAM
viddhi pArtha bRhaspatiM |
senAnInAM ahaM skandaH
sarasAmasmi sAgaraH ||
--
Meaning :
O partha (arjuna)! Of priests, Know Me to be the chief, Lord bRhaspati*. And, of generals, know I AM kartikeya, and of water-bodies, know I AM the ocean.
(*bRhaspati > The preceptor of Gods)
--