आज का श्लोक, ’विभूतिमत्’ / ’vibhūtimat’

आज का श्लोक,
’विभूतिमत्’ / ’vibhūtimat’ 
________________________

’विभूतिमत्’ / ’vibhūtimat’ - किसी विशेषता सहित, महिमामय,

अध्याय 10, श्लोक 41,

यद्यद्विभूतिमत्सत्त्वं श्रीमदूर्जितमेव वा।
तत्तदेवावगच्छ त्वं मम तेजोंऽशसम्भवम् ॥
--
(यत् यत् विभूतिमत् सत्त्वम् श्रीमत् ऊर्जितम् एव वा।
तत् तत् एव अवगच्छ त्वम् मम तेजः अंशसम्भवम् ॥)
--
(तेजोंऽशसम्भवम्  -  तेजः अंश सम्भवम्)
--
भावार्थ :
जो जो भी असाधारण विशेषता युक्त, ऐश्वर्य से पूर्ण, और प्राणवान तत्त्व दिखलाई देता है, उस सभी को तुम मेरे ही तेज के अंश से उत्पन्न हुआ जानो ।

--

’विभूतिमत्’ / ’vibhūtimat’ - associated with an excellent incredible glorious quality,  

Chapter 10, śloka 41,

yadyadvibhūtimatsattvaṃ 

śrīmadūrjitameva vā|

tattadevāvagaccha tvaṃ 

mama tejoṃ:'śasambhavam ||

--

(yat yat vibhūtimat sattvam 

śrīmat ūrjitam eva vā|

tat tat eva avagaccha tvam 

mama tejaḥ aṃśa-sambhavam ||)

--

(tejoṃ:'śasambhavam  -  tejaḥ aṃśa sambhavam)

-- 

Meaning :

Know well, whatever is extra-ordinarily glorious, resplendent, or powerful, that everything is born of a part of My own Splendor.

--