आज का श्लोक, ’विहिताः’ / ’vihitāḥ’

आज का श्लोक, ’विहिताः’ / ’vihitāḥ’ 
____________________________

’विहिताः’ / ’vihitāḥ’ - विधि से सुनिश्चित,

अध्याय 17, श्लोक 23,
--
ॐ तत्सदिति निर्देशो ब्रह्मणस्त्रिविधः स्मृतः ।
ब्राह्मणास्तेन वेदाश्च यज्ञाश्च विहिताः पुरा ॥
--
(ॐ तत् सत् इति निर्देशः ब्रह्मणः त्रिविधः स्मृतः ।
ब्राह्मणाः तेन वेदाः च यज्ञाः च विहिताः पुरा ॥)
--
भावार्थ :
परब्रह्म परमात्मा का वर्णन तथा स्मरण ॐ तत् सत् इन तीन प्रकारों और पदों के द्वारा किया जाता है ।  सृष्टि के प्रारंभ से ही ब्राह्मण, वेद और यज्ञ उसी विधान से रचे गए ।
--
’विहिताः’ / ’vihitāḥ’ - as is the procedure laid down in the veda-texts,

Chapter 17, śloka 23,

om̐ tatsaditi nirdeśo
brahmaṇastrividhaḥ smṛtaḥ |
brāhmaṇāstena vedāśca
yajñāśca vihitāḥ purā ||
--
(om̐ tat sat iti nirdeśaḥ
brahmaṇaḥ trividhaḥ smṛtaḥ |
brāhmaṇāḥ tena vedāḥ ca
yajñāḥ ca vihitāḥ purā ||)
--
Meaning :
From the beginning of the Creation, the three words 'om̐ tat sat' ARE used to indicate the Supreme Reality (The Brahman). Accordingly, came into existence the scriptures like 'brāhmaṇa-s' and 'vedas', and the sacrifices (yajña) were performed based on this principle.
--